上海音乐剧《卡门·古巴》

卡门作为象征着“热情与自由”的经典女性形象流传已久，但是2018西班牙语音乐剧《卡门·古巴》-上海站，却是在延续经典的基础上演绎了一个崭新的故事！12月12日上汽上海文化广场，带给你一个激动人心的夜晚。

《卡门·古巴》

改编自比才著名歌剧《卡门》（Carmen），《卡门·古巴》集结了包括曾执导音乐剧《国王与我》（The King and I）的世界知名音乐剧导演克里斯托弗·伦肖（Christopher Renshaw）、曾因大热音乐剧《汉密尔顿》（Hamilton）及《致埃文·汉森》（Dear Evan Hansen）荣获托尼奖最佳编曲的阿列克斯·拉卡莫（Alex Lacamoire）在内的多位顶尖主创，是近年来少见的西班牙语音乐剧佳作。

热情如火的古巴风情

自十九世纪起，卡门就吸引着一代又一代观众：法国作家梅里美的同名小说于1845年问世，这一极富争议的形象由此诞生；比才的歌剧《卡门》则于1875年首演，时至今日都是无可争议的绝对经典；1943年，音乐剧大师奥斯卡·哈默斯坦二世将之改编为非洲裔美国姑娘卡门·琼斯的故事，征服了百老汇……如今，在二十世纪中期的古巴，《卡门》将经历全新的冒险。

改编自歌剧《卡门》并沿用其旋律、同时基于音乐剧《卡门·琼斯》（Carmen Jones）的故事架构，《卡门·古巴》将故事设置在了古巴，融入了丰富的拉美元素，并通过音乐剧的形式予以呈现，重新演绎了这一经典故事以其耳熟能详的音乐旋律。 

耳熟能详的旋律与古巴音乐的完美融合

歌剧《卡门》具有极高的知名度及影响力，而通过《卡门·古巴》这一全新的音乐剧作品，这一具有近两百年历史的经典作品被赋予了崭新的活力。对此，本剧导演、著名音乐剧大师克里斯托弗·伦肖功不可没。

作为全球知名歌剧及音乐剧导演，克里斯托弗曾于英国皇家歌剧院担任驻场导演，并曾在全球各地执导过多部歌剧、戏剧和音乐剧。1996年，由克里斯托弗执导，《国王与我》重返百老汇，并荣获四项托尼奖，克里斯托弗本人则赢得了纽约戏剧委员会奖，并提名托尼奖最佳导演奖。之后，伊莲·佩姬也在伦敦帕拉丁剧院主演了他的这部作品。

关于《卡门·古巴》的创作过程，他回忆道：“为了创作这部作品，我们在哈瓦那与古巴的演员和其他艺术家们住了三个月，这是一次很棒的经历。哈瓦那拥有极为浓厚的音乐氛围以及独特的萨泰里阿教文化，这次都成为了《卡门·古巴》中不可缺少的独特元素。”他兴奋地表示，“激情四射的爱情故事、萨尔萨、革命——这简直是每个导演梦寐以求的作品！”

 媒体评价

“仍是人们熟知的比才的旋律，但在阿列克斯·拉卡莫的编配下，《卡门·古巴》像是一杯浓烈的鸡尾酒，将咏叹调、轻快动人曼波音乐、极具冲击力铜管乐、古巴音乐与自由奔放的拉丁爵士完美融合。”——英国《卫报》 

“舞台上这支十四人拉丁乐队运用大量的打击乐和铜管乐器，为比才的优美旋律加入了丰富的古巴本土节奏，使其焕然一新、魅力四射。”——英国《金融时报》 

“一个热辣无比的《卡门》版本，点燃了全场观众的热情。所有观众为之着迷，起立鼓掌。”  ——法国《费加罗报》 

“一场巨大的成功。巧妙的导演、极佳的灯光设计、动感的舞姿与华丽的歌声……《卡门·古巴》让观众们度过了一个激动人心的夜晚。”——法国《戏剧杂志》

2018西班牙语音乐剧《卡门·古巴》-上海站，《卡门·古巴》将首次通过音乐剧的形式为中国观众带来西语国家的人文风情。