音乐会东方遇见西方福州站

姚珏女士 - 香港弦乐团创办人及艺术总监

被誉为现今中国首屈一指的小提琴家姚珏，2013年获香港特别行政区政府委任为太平绅士，2015年获理工大学颁授大学院士荣衔，以表扬她对理工大学和社会的卓越贡献，2017年获香港特别行政区政府授铜紫荆星章。

现任中国音乐家协会理事，香港赛马会音乐及舞蹈信托基金委员，香港歌剧院艺术顾问及香港艺术节协会节目委员会委员。姚珏于2018年获选为中国人民政治协商会议全国委员会委员、中华海外联谊会理事﹐亦曾任香港演艺学院校董会委员兼学术事务委员会主席(2000至2006年)及香港艺术发展局委员(2005至2010年)。此外，她是古巴主席卡斯特罗(已故)接见的第一位华人音乐家。

姚珏先后在上海音乐学院、旧金山音乐学院、纽约茱利亚特音乐学院学习，师从谭抒真先生、Zaven Melikian先生和Dorothy De Lay女士。毕业后即参与世界各地的音乐活动。1993年在卡内基音乐厅举行的独奏音乐会，门票迅速售罄，座无虚席。她先后应邀在芝加哥拉云拿音乐节、阿斯本音乐节以及在林肯中心、肯尼迪中心和柴可夫斯基等音乐厅演出。曾在芝加哥、洛杉矶、三藩巿、蒙特里尔、智利、香港、上海、北京、成都、深圳、广州、台北、高雄、马尼拉、东京、大阪等地，举行独奏音乐会及参与各种音乐演奏活动。当中包括与纽约布鲁克林交响乐团在林肯中心音乐厅、与布鲁克林室内乐团在梅京音乐厅以及与纽约小交响乐团在艾弗里·费雪音乐厅演出。

此外，曾合作的乐团包括捷克莫拉维亚爱乐交响乐团、古巴国家交响乐团、英国怀特岛郡交响乐团、日本世纪交响乐团、夏威夷交响乐团、布拉格室内乐团、苏克室内乐团、俄罗斯爱乐乐团、新加坡交响乐团、中国中央交响乐团、中国国家交响乐团、中国广播乐团、上海乐团、上海交响乐团、香港小交响乐团、上海民族乐团、香港中乐团、高雄民族乐团等。近年，姚珏在香港多次参与慈善及音乐会演出，得到世界各地电视台和电台多次作全国现场转播。 

姚珏专注在各地介绍中国和西方小提琴作品。她除了高度细腻演绎《梁祝小提琴协奏曲》外，更拥有丰富的中外协奏曲演出经验，并擅长演奏魏拉?罗伯士的小提琴作品。她的首张雷射唱片，在1990年11月发行。她是第一位录制发行演奏梁祝录像带的小提琴家。1991年1月，应台湾天王企业有限公司的邀请，录制小提琴专辑。迄今为止，共发行了9张个人专辑。

姚女士参与各项慈善活动不遗余力，包括应邀参与德国「万宝龙」(Mont Blanc)公司为联合国儿童基金会举办的筹款活动。「万宝龙」在是次活动邀请了全球各地共149位知名人士「金笔题词」，包括世界著名男高音巴伐洛堤(已故)、前苏联总统戈巴契夫等，而姚女士亦荣幸地获邀参与。

姚氏热心教育，于2001年创办姚珏天才音乐学院。为进一步培育本土音乐家，更于2013年创立香港弦乐团。姚氏于2002年获「雷达表杰出成就大奖」颁发「杰出小提琴家奖」，2003年应「万宝龙国际艺术赞助大奖」邀请担任评委，2004年获选为香港「十大杰出青年」，2005年获旭茉杂志颁发「成功女性大奖」，2008年获香港女工商及专业人员联会颁发「杰出专业女性大奖」，2008至2010年获香港大学邀请担任「学院艺术家」，2012年获香港妇女联会颁发年度「杰出女性大奖」，2014至2015年获香港理工大学邀请担任「驻校艺术家」。

她是第一位拥有1713年史特拉第瓦里(Stradivarius)小提琴的华人音乐家。

圆号演奏家韩小明

现任徳国广播爱乐乐团终身圆号首席（1985年至今）

2011年度欧洲十大杰出华人艺术家

曾任

徳国萨尔洲（1993／2011）瑞士巴塞尔音乐学院圆号教授（1994／2001）

中国国家大剧院管弦乐团创办人之一，首任总经理（2009／2011）

世界华人节日乐团创办者（2006／2009）

中国爱乐乐团顾问

中国国家交响乐团顾问

上海交响乐团顾问

上海音乐学院特聘圆号教授

中央音乐学院长期特聘圆号教授

韩小明出生于上海一个音乐世家，他的家庭中有六位成员都从事圆号演奏，父亲韩铣光教授是中国著名圆号演奏家和教育家，1961年在日内瓦国际圆号比赛中获头奖。韩小明十岁时开始跟随父亲学习圆号，在父亲严格的系统训练下，继承了父亲正确的发音方法、优美的音色及艺术表现风格，为以后的发展奠定下了牢固的基础。十七岁毕业于中央音乐学院——中央乐团学员班，随即担任原中央乐团首席圆号。

1979年12月，小泽征尔对中国进行了第四次访问，指挥中央乐团演出贝多芬第九交响乐，因当时的圆号声部较弱，无法胜任曲目中的一段圆号独奏，小泽征尔便将波士顿交响乐团的首席圆号请来顶替。但当这位首席请过韩小明的演奏后，表示中国有这样好的圆号手，没有必要再让他顶替。小泽征尔听了韩小明的演奏后也大加赞赏，立即决定由韩小明来担当独奏，在演出后，由于小泽征尔极其欣赏韩小明过人的音乐天赋，随即推荐他去美国参加波士顿交响乐团的坦格伍德夏令营，之后被推荐进入新英格兰音乐学院学习，并且享受全额奖学金，师从理查德·马基（Richard Mackey）。

1984年，韩小明在由国际圆号协会举办的国际圆号大赛上获得一等奖，被评论誉为“国际圆号界正在升起的一颗新星”。并在获得由德意志学术交流中心颁发的奖学金后，远赴欧洲跟随艾佛·詹姆斯（Ifor James）、奥托·施密茨（Otto Schmitz）教授在弗莱堡音乐学院和慕尼黑音乐学院继续学习，并于1986年在慕尼黑音乐学院获得艺术硕士学位。

从1985年起，韩小明开始担任德国广播爱乐乐团的圆号首席，并且作为客座首席，频繁与柏林爱乐乐团、维也纳爱乐乐团、巴伐利亚广播交响乐团、汉堡交响乐团、法兰克福交响乐团、以及慕尼黑、柏林、克隆和杜塞尔多夫等多个城市的歌剧院交响乐团和马勒室内交响乐团等一流乐团进行合作。他曾与众多世界著名指挥家合作，包括雷昂纳德·伯恩斯坦、乔治·索尔蒂、克劳迪奥·阿巴多、洛林·马泽尔、小泽征尔、马里斯·扬颂斯和克里斯托夫·艾森巴赫。也曾经被邀请参加众多的音乐节，包括奥地利萨尔茨堡音乐节、维尔茨堡莫扎特音乐节、斋藤纪念音乐节、石荷州音乐节、卢塞恩音乐节、伦敦逍遥音乐节，并在著名的万宝路音乐节上与日本著名天小提琴家美岛莉、钢琴家内田光子，希拉里·哈恩等众多世界知名艺术家合作表演室内乐。

在韩小明30岁时便已成为德国最年轻并且是唯一一位来自亚洲的圆号及室内乐演奏教授。之后数年，韩小明在全世界范围内都致力于圆号教学工作。他的中外学生在他的悉心指导下，在国内外重大比赛中均取得可喜的成绩。在2006、2008年，他但认意大利桑尼康德罗（Sunicandro）国际圆号比赛、韩国第5届国际艺术节铜管比赛圆号评委。并在2007、2008年在新加坡以及韩国首尔举办圆号大师班。2016年他受邀担任慕尼黑国际音乐大赛（ARD）的圆号评委，目前是第一位亚洲音乐家但任此比赛。

韩小明作为一名杰出的独奏家、交响乐团乐手、室内乐演奏家拥有着独特出众的圆号技巧，他的演奏音色纯正，技巧纯熟，气息饱满，流畅自如，能够胜任从古典到现代的各种不同风格的作品。由于相貌英俊，技艺超群，在强手如林的欧洲乐坛，作为中国演奏家的韩小明显得尤为突出。久而久之，人们便送给他一个美称：来自中国的“圆号王子”。

韩小明不仅仅活跃在西方，在东方的亚洲，他也孜孜不倦地致力于推动古典音乐的发展。目前韩小明曾经并正在担任的客座席位包括：中央音乐学院圆号客座教授，上海音乐学院客座教授，中国音乐学院客座教授，中央音乐学院年度音乐节艺术总监，亚洲爱乐管弦乐团艺术顾问及圆号首席；中国国家大剧院5月音乐节执行总监（2008年-2009年）；世界华人节日交响乐团艺术总监。

香港弦乐团简介

香港弦乐团由国际知名小提琴家姚珏 BBS, JP所创办，乐团以「中西结合的香港乐声」见称，锐意开拓古典音乐界限，成立至今已成为云集本地最佳弦乐精英的弦乐团。自2013年起，乐团经常与国际知名音乐家及艺团合作，包括谭盾、张永宙、秦立巍、Hayley Westenra、David Ehrlich、Andrés Cárdenes、刘韵杰、苏克室内乐团等等。

在姚珏的领导下，世界各地观众可看到香港年轻演奏家绽放异彩。除本地演出外，乐团常应邀作客海外，于不同的国家和城市交流演出，包括美国、芬兰、瑞典等，并于香港特别行政区回归20周年代表香港到国外献演。乐团曾获第19届中国上海国际艺术节邀请到苏淅沪地区巡演，并应中国国际青年艺术周邀请到中国多个地市交流献演，亦于美国约翰?肯尼迪表演艺术中心等多个地方巡演。2018/2019乐季，乐团将到东南亚巡演。

同时，乐团建构平台，连结香港年轻音乐家与国际殿堂级音乐家，缔造层层环扣的薪火相传，活化香港音乐生态。乐团的师友计划成功联动香港八大院校参与，首次与优酷合作网上直播「谭盾大师讲座及大师班」，录得28万全球观看人次，好评如潮。 2018年5月，乐团成功刷新「最大规模弦乐器合奏」健力士世界纪录。同年9月，乐团荣幸成为广深港高速铁路(香港段)开幕礼唯一表演团体。